宝马确认MINI coupe以及另一辆将在牛津生产的汽车

宝马董事长诺伯特·里霍夫（Norbert Riethofer）本周访问了位于英国牛津的迷你工厂，以告知工作人员他们很快将要生产两辆新车。首次确认生产的车型是Coupe概念车，该概念车上周在法兰克福车展推出之前在网上进行了预览。轿跑车将在展会上加入第二个概念，这很可能是传闻已久的轿跑车Speedster版本。Reithofer并未宣布新车型何时开始生产的任何时间表。目前还不知道Coupe和Speedster是否仅以John Cooper Works形式或基本的Cooper和S口味提供。我们只需要查看跳转后的新闻稿，然后等到法兰克福找出答案即可。slide-1658040slide-1658041slide-1658043slide-1658045slide-1658047slide-1658049slide-1658051slide-1658053slide-1658055slide-1658058slide-1658061slide-1658063slide-1658065slide- 1658067slide-1658069slide-1658071slide-1658073slide-1658075 [资料来源：Mini]新闻稿：MINI法兰克福车展上的明星确认将在牛津工厂生产* 03.09.2009 *新闻稿宝马公司管理委员会主席诺伯特·瑞特霍夫博士宣布，将在牛津MINI工厂生产两款新MINI车型。Reithofer在本周早些时候对宝马集团英国业务部进行了为期2天的访问期间，确认了生产计划。其中一款基于MINICoupéConcept的车型和第二款车型的概念车将于9月15日在法兰克福车展上首次向全球媒体亮相。令人惊叹的MINICoupéConcept的图片已于2009年8月26日发布，也就是在第一款经典Mini问世五十周年之际。MINICoupé概念车可能配备令人印象深刻的1.6升涡轮增压MINI John Cooper Works动力总成，旨在成为有史以来最具动力和灵活性的MINI。严格的两人座，低车顶线条，紧凑的尺寸，完美的轴载荷分配和轻巧的结构都是纯正跑车的商标。第二款车型的细节尚未公布。这两种新车型将与牛津工厂生产线上现有的Hatch，Clubman和Convertibles结合在一起，在这里，所有衍生品均按时和按序无缝生产。商业秘书曼德尔森勋爵说：“这两种新的MINI车型的生产对于牛津大学和英国汽车业来说都是个好消息。这是宝马在今年庆祝其成立50周年之际对英国的长期承诺的体现。”英国司机与MINI有着悠久的恋情，我相信这将持续很多年。 牛津MINI工厂董事总经理Juergen Hedrich博士说：“牛津工厂将建造这些令人兴奋的新模型的事实表明，该工厂及其员工具有很高的灵活性。MINI系列拥有美好的未来。这两种新车型投入生产的开始日期将在适当时候确定。